{"id":771,"date":"2019-09-16T13:37:43","date_gmt":"2019-09-16T13:37:43","guid":{"rendered":"http:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/?p=771"},"modified":"2019-09-16T13:37:43","modified_gmt":"2019-09-16T13:37:43","slug":"candidaturas-abertas-a-6-a-edicao-do-concurso-internacional-de-fotografia-a-inclusao-na-diversidade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/?p=771","title":{"rendered":"Candidaturas abertas \u00e0 6.\u00aa edi\u00e7\u00e3o do concurso internacional de fotografia \u201cA inclus\u00e3o na diversidade\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Est\u00e3o abertas, at\u00e9 15 de outubro, as candidaturas ao concurso internacional de fotografia \u201cA inclus\u00e3o na diversidade\u201d. E na sexta edi\u00e7\u00e3o desta iniciativa a organiza\u00e7\u00e3o quer chamar a aten\u00e7\u00e3o para as quest\u00f5es de g\u00e9nero e, ao mesmo tempo, tornar o concurso de fotografia ainda mais acess\u00edvel gra\u00e7as \u00e0 parceria com o mestrado em Comunica\u00e7\u00e3o Acess\u00edvel do Instituto Polit\u00e9cnico de Leiria.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>O Centro Portugu\u00eas de Fotografia (CPF), continua a ser o parceiro principal desta iniciativa e o local que acolhe a exposi\u00e7\u00e3o dos premiados &#8211; os vencedores do concurso s\u00e3o anunciados publicamente com o lan\u00e7amento da 23.\u00aa edi\u00e7\u00e3o da revista digital Plural&amp;Singular durante a manh\u00e3 do dia 3 de dezembro e numa cerim\u00f3nia a realizar na parte da tarde no Centro Portugu\u00eas de Fotografia, no Porto.<\/p>\n<p>Este concurso de fotografia, em 2019, continua \u00e0 procura da &#8220;inclus\u00e3o na diversidade&#8221; e desafia tanto fot\u00f3grafos amadores como profissionais a participar, se quiseram tamb\u00e9m com exemplares de exclus\u00e3o, apontando o dedo \u00e0 discrimina\u00e7\u00e3o que ainda teima em existir quer nas quest\u00f5es que digam respeito \u00e0 defici\u00eancia, como tamb\u00e9m ao g\u00e9nero, \u00e0 orienta\u00e7\u00e3o sexual, religi\u00e3o, ra\u00e7a e etnia, idade, enfim qualquer quest\u00e3o que d\u00ea lugar a atos discriminat\u00f3rios associados \u00e0s \u2018diferen\u00e7as\u2019.<\/p>\n<p>Outros dos prop\u00f3sitos desta iniciativa \u00e9 assinalar o anivers\u00e1rio da Plural&amp;Singular e o Dia Internacional das Pessoas com Defici\u00eancia, ambos comemorados a 3 de dezembro.<\/p>\n<p>A Plural&amp;Singular volta a lan\u00e7ar um repto a todas as entidades e institui\u00e7\u00f5es para participarem e darem a conhecer os projetos que poder\u00e3o estar por tr\u00e1s das imagens que candidatam. Mais do que ganhar, o objetivo \u00e9 contribuir para o registo da Inclus\u00e3o na Diversidade, participando\u2026<\/p>\n<p>Embora esteja patente no regulamento, nota para o facto das fotografias serem avaliadas com base nos seguintes crit\u00e9rios: adequa\u00e7\u00e3o ao tema do concurso; originalidade; criatividade; composi\u00e7\u00e3o e podem concorrer todos os fot\u00f3grafos, amadores e profissionais, crian\u00e7as e adolescentes, jovens, adultos e idosos, a t\u00edtulo individual ou em representa\u00e7\u00e3o de alguma entidade.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Manuela Ralha, a jurada convidada da 6.\u00aa edi\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p>O concurso internacional de fotografia \u201cA inclus\u00e3o na diversidade\u201d promove a equidade e a igualdade de oportunidades e, seis anos depois do lan\u00e7amento desta iniciativa, a revista digital Plural&amp;Singular, gerida pelo N\u00facleo de Inclus\u00e3o, Comunica\u00e7\u00e3o e Media, decidiu convidar Manuela Ralha para j\u00fari com o intuito de chamar a aten\u00e7\u00e3o para a interse\u00e7\u00e3o entre dois eixos de opress\u00e3o: a defici\u00eancia e o g\u00e9nero.<\/p>\n<p>\u201cDepois de, em cinco edi\u00e7\u00f5es, convidarmos pessoas para integrar o painel de jurados sempre ligadas \u00e0s quest\u00f5es da inclus\u00e3o na defici\u00eancia, consider\u00e1mos que est\u00e1 na hora de aproveitar a visibilidade do concurso para chamar a aten\u00e7\u00e3o para a interseccionalidade e como tal entendemos que a Manuela Ralha seria a pessoa ideal para dar in\u00edcio a esta nova vis\u00e3o do concurso \u2013 assumindo que \u00e9 uma figura p\u00fablica, enquanto pol\u00edtica, \u00e9 tamb\u00e9m mulher e, como tal, \u00e9 uma importante representante das dificuldades de se ser mulher e se ter defici\u00eancia\u201d, explica a organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Manuela Ralha \u00e9 vereadora da C\u00e2mara Municipal de Vila Franca de Xira. Enquanto ativista nas quest\u00f5es da inclus\u00e3o e por ter paraplegia tamb\u00e9m tem trabalhado com a <em>Uni\u00e3o de Mulheres Alternativa e Resposta (UMAR) em v\u00e1rios semin\u00e1rios e publica\u00e7\u00f5es sobre a quest\u00e3o das mulheres com defici\u00eancia e a quest\u00e3o das m\u00faltiplas discrimina\u00e7\u00f5es. \u201cN\u00e3o s\u00f3 em raz\u00e3o da defici\u00eancia mas em raz\u00e3o do intersecionismo devido \u00e0s vari\u00e1veis que se cruzam, logo o facto de ser mulher com defici\u00eancia \u00e9 motivo para dupla discrimina\u00e7\u00e3o\u201d, completa Manuela Ralha.<\/em><\/p>\n<p>Sobre o concurso de fotografia se assumir como uma iniciativa capaz de chamar a aten\u00e7\u00e3o para a quest\u00e3o da <em>Interseccionalidade &#8211; que se refere \u00e0<\/em> interdepend\u00eancia das rela\u00e7\u00f5es sociais de ra\u00e7a, sexo e classe, entre outras para explicar a import\u00e2ncia de considerar a \u201csobreposi\u00e7\u00e3o\u201d de eixos de opress\u00e3o \u2013 Manuela Ralha considera que qualquer iniciativa que chame a aten\u00e7\u00e3o para as quest\u00f5es da inclus\u00e3o, \u201cseja em termos sociais, de pessoas com defici\u00eancia, seja uma quest\u00e3o de g\u00e9nero, racial, \u00e9tnica ou de sexo ou de orienta\u00e7\u00e3o sexual\u201d, \u00e9 v\u00e1lida.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 muito importante este concurso de fotografia porque as pessoas muitas vezes reagem mais \u00e0 imagem do que a textos imensos que uma pessoa possa escrever sobre o assunto\u201d, come\u00e7a por dizer. \u201cEfetivamente, as quest\u00f5es visuais s\u00e3o muito mais cir\u00fargicas do que propriamente as palavras que possamos escrever e esta \u00e9 de facto uma iniciativa que j\u00e1 est\u00e1 consolidada e que cada vez mais ganha espa\u00e7o e que cres\u00e7a cada vez mais para que contribua para que a inclus\u00e3o seja uma realidade em todos os seus dom\u00ednios\u201d, conclui.<\/p>\n<p>A ativista vai juntar o olhar \u201camador\u201d na avalia\u00e7\u00e3o das fotografias, como vem sendo habitual, ao olhar t\u00e9cnico dos dois especialistas que completam o trio de jurados: S\u00f3nia Silva, em representa\u00e7\u00e3o do Centro Portugu\u00eas de Fotografia, nomeada presidente do j\u00fari, e o fotojornalista do jornal P\u00fablico, Paulo Pimenta.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Acessibilidade da exposi\u00e7\u00e3o itinerante<\/strong><\/p>\n<p>A outra novidade prende-se com o convite que a Plural&amp;Singular lan\u00e7ou \u00e0 Escola Superior de Educa\u00e7\u00e3o e Ci\u00eancias Sociais do Instituto Polit\u00e9cnico de Leiria para trabalhar a acessibilidade das fotografias do concurso a pessoas cegas e com baixa vis\u00e3o. Os alunos do mestrado em Comunica\u00e7\u00e3o Acess\u00edvel foram desafiados a fazer a descri\u00e7\u00e3o das 16 fotografias vencedoras das cinco edi\u00e7\u00f5es d\u2019\u201cA inclus\u00e3o na diversidade\u201d e a primeira fase desta parceria j\u00e1 foi conclu\u00edda.<\/p>\n<p>\u201cOs textos t\u00eam que ser muito curtos e t\u00eam que se cingir \u00e0 mensagem inicial de descri\u00e7\u00e3o, tirando a interpreta\u00e7\u00e3o para respeitar os princ\u00edpios b\u00e1sicos da objetividade e da neutralidade e, por isso, o procedimento depois dos textos enormes que tinham feito foi juntar um pequeno grupo de pessoas para fazer cortes\u201d, explica a coordenadora do mestrado em Comunica\u00e7\u00e3o Acess\u00edvel da Escola Superior de Educa\u00e7\u00e3o e Ci\u00eancias Sociais do Instituto Polit\u00e9cnico de Leiria, Carla Freire.<\/p>\n<p>Na pr\u00f3xima fase pretende-se completar esta descri\u00e7\u00e3o com as notas preliminares, dando destaque \u00e0 descri\u00e7\u00e3o que o autor da fotografia faz da imagem para que posteriormente, na fase de locu\u00e7\u00e3o tudo seja considerado para a audiodescri\u00e7\u00e3o. \u201cQuem for a fazer a parte \u00e1udio, tem, n\u00e3o s\u00f3 de falar da descri\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m contextualizar quem \u00e9 o autor, o porqu\u00ea da foto e s\u00f3 depois explicar o que ali est\u00e1\u201d, completa Carla Freire.<\/p>\n<p>O futuro desta parceria prende-se com a tentativa de tornar estas fotografias t\u00e1teis. \u201cMas n\u00f3s j\u00e1 verific\u00e1mos que a quest\u00e3o dos contornos n\u00e3o chega\u201d, sublinha a respons\u00e1vel. \u201cEm testes com pessoas cegas e com baixa vis\u00e3o repar\u00e1mos que s\u00f3 o contorno n\u00e3o chega, mesmo com uma boa audiodescri\u00e7\u00e3o \u00e9 muito complicado. Porque quem tem cegueira adquirida tem uma mem\u00f3ria visual, torna-se mais f\u00e1cil. Quem tem cegueira cong\u00e9nita n\u00e3o tem qualquer representa\u00e7\u00e3o visual. E o facto de sentir apenas contornos mesmo que estejam descritos dificilmente poder\u00e3o compreend\u00ea-los\u201d, acrescenta.<\/p>\n<p>A longo prazo e com base na investiga\u00e7\u00e3o, Carla Freire avan\u00e7a que se pretende testar \u201cdiferentes padr\u00f5es e diferentes texturas para tentar dar relevo a \u00e1reas mais significativas da fotografia e depois com o apoio da descri\u00e7\u00e3o, da audiodescri\u00e7\u00e3o de facto torn\u00e1-las acess\u00edveis\u201d.<\/p>\n<p>\u00c0 Plural&amp;Singular e ao Instituto Polit\u00e9cnico de Leiria para validar o trabalho efetuado \u00e9 essencial o apoio da ACAPO e que pessoas que est\u00e3o cegas testem a aplica\u00e7\u00e3o das pr\u00f3prias normas universais. \u201cQue nos tentassem representar com palavras delas o que \u00e9 compreendido ou n\u00e3o daquela fotografia. Existem normas universais, vamos aplic\u00e1-las mas depois vamos testar se, efetivamente, transmitem a informa\u00e7\u00e3o\u201d, frisa Carla Freire.<\/p>\n<p>O resultado desta parceria pretende ser apresentado na exposi\u00e7\u00e3o itinerante das fotografias que venceram as cinco edi\u00e7\u00f5es do concurso internacional de fotografia \u201cA inclus\u00e3o na diversidade\u201d que a Plural&amp;Singular est\u00e1 a preparar para inaugurar em 2019. \u201cTemos que tornar esta iniciativa o mais inclusiva poss\u00edvel para respeitar o mote que a tem vindo a acompanhar: \u201cA \u2018inclus\u00e3o na diversidade\u2019 \u00e9 um \u2018mar de possibilidades\u2019, e para esta exposi\u00e7\u00e3o h\u00e1 tanto que deve e pode ser equacionado, em termos de aspetos concretos e simb\u00f3licos da inclus\u00e3o de TODOS os que de alguma maneira s\u00e3o alvo de preconceitos e de discrimina\u00e7\u00e3o. A Plural&amp;Singular decidiu come\u00e7ar com a acessibilidade da fotografia a pessoas com defici\u00eancia visual, mas h\u00e1 muito mais a fazer para tornar esta exposi\u00e7\u00e3o um exemplo de perfeita inclus\u00e3o [risos]. Ou quase perfeita\u201d, acrescentam os respons\u00e1veis da Plural&amp;Singular.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Balan\u00e7o de uma m\u00e3o cheia de edi\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n<p>Em 2014, naquela que foi a edi\u00e7\u00e3o de arranque do \u201cA Inclus\u00e3o na Diversidade\u201d estiveram a concurso 61 fotografias, tendo o CPF registado a visita de 3.802 pessoas \u00e0 exposi\u00e7\u00e3o que resultou desta iniciativa. Em 2015 estiveram 85 fotografias a concurso e a exposi\u00e7\u00e3o recebeu 5684 visitas. Na 3.\u00aa edi\u00e7\u00e3o do concurso de fotografia \u201cA inclus\u00e3o na diversidade\u201d, em 2016, a participa\u00e7\u00e3o superou as expetativas da organiza\u00e7\u00e3o: contabilizaram-se 144 imagens candidatas, um n\u00famero que ultrapassa as duas edi\u00e7\u00f5es anteriores e 3.901 pessoas visitaram a exposi\u00e7\u00e3o do CPF. Na edi\u00e7\u00e3o de 2017 o concurso recebeu 107 fotografias, metade das candidaturas eram internacionais e a exposi\u00e7\u00e3o no CPF recebeu 6.542 visitantes. Em 2018 o concurso recebeu 149 fotografias e o artigo de lan\u00e7amento desta edi\u00e7\u00e3o do concurso teve 16460 visualiza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Mais informa\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s do email <a href=\"mailto:geral@pluralesingular.pt\">geral@pluralesingular.pt<\/a> ou pelo telefone 913077505<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Est\u00e3o abertas, at\u00e9 15 de outubro, as candidaturas ao concurso internacional de fotografia \u201cA inclus\u00e3o na diversidade\u201d. E na sexta edi\u00e7\u00e3o desta iniciativa a organiza\u00e7\u00e3o quer chamar a aten\u00e7\u00e3o para as quest\u00f5es de g\u00e9nero e, ao mesmo tempo, tornar o concurso de fotografia ainda mais acess\u00edvel gra\u00e7as \u00e0 parceria com o mestrado em Comunica\u00e7\u00e3o Acess\u00edvel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":773,"href":"https:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/771\/revisions\/773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumdeficiencia.guimaraes.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}